Monday, May 31, 2010

5/31/2010 - QUOTE OF THE DAY/¡CITA DEL DÍA!


"It doesn't matter what you are trying to accomplish. It's all a matter of discipline." Wilma Rudolph
*****************************************************************************
"No importa lo que usted está tratando de lograr. Es todo una cuestión de disciplina". Wilma Rudolph

5/31/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!/¡ESCRITURA DEL DÍA!


"Be strong and take heart, all you who hope in the LORD." Psalm 31:24
*********************************************************************************
"Esforzaos todos vosotros los que esperáis en Jehová, Y tome aliento vuestro corazón." Salmos 31:24

¡MANTÉNGASE CONECTADO CON EL SEÑOR EN TODO TIEMPO!


¡Hola Hijas de un Rey!

Un día, vi a una persona utilizando un celular con “Bluetooth” (como la mujer de la foto de arriba). La persona dejó el móvil en el mostrador y se fue hablando por “Bluetooth”. La persona estaba perdiendo la señal y no podía oír a la persona en el “Bluetooth” y perdió la conexión.

Me dije mi misma, esto es lo que nos pasa con nuestro Señor y Salvador, Jesucristo. Usamos nuestras oraciones y el ayuno (celular) con la escritura (“Bluetooth”). Jesús (en la otra línea) está escuchando la conversación en el “teléfono móvil”, deja el “teléfono móvil" en la mesa y sigue caminando se va hablando por el "Bluetooth". Estamos perdiendo la señal (nuestra comunicación directa con Jesús) dependiendo sólo de el "Bluetooth" y estamos perdiendo nuestra conexión, ya que estamos poniendo el “celular” a un lado.

Con el fin de mantenernos conectados, tenemos que estar conectados con el Señor en todo momento por la oración, el ayuno, las escrituras (palabra de Dios / La Biblia), el silencio, estar quietos, la obediencia, la alabanza y adoración.

1. Oración y Ayuno - Oración y Ayuno se define como; voluntariamente estar sin alimentos a fin de enfocarse en la oración y la comunión con Dios. También puede orar sin ayuno y el ayuno sin la oración. (Referencia Bíblica: Mateo 6:16-18, Hechos 14:23, Efesios 6:18, 1 Tesalonicenses 5:17)

2. Escritura (palabra de Dios / La Biblia) - La Biblia dice que "Toda la Escritura es inspirada por Dios y es útil para enseñarnos qué es verdad y para darnos cuenta de lo que está mal en nuestras vidas. Nos corrige cuando estamos mal y nos enseña a hacer lo correcto. Dios lo usa para preparar y equipar a su pueblo para hacer toda buena obra." (Referencia Bíblica: 2 Timoteo 3:16-17)

3. El silencio y estar quietos - Dios nos habla todo el tiempo, pero la única manera de escuchar su "voz suave" es guardar silencio, estar quietos y escuchar. (Referencia Bíblica: 1 Reyes 19:11-12, Salmo 46:10, Marcos 4:39)

4. Obediencia - ¡La obediencia trae felicidad a tu vida! La obediencia demuestra que conocemos a Dios y seguimos sus mandamientos. Ser obediente es muy importante para su crecimiento y madurez espiritual. (Referencia Bíblica: Proverbios 14:15, Juan 14:15, 2 Juan 1:6)

5. Alabanza y Adoración - Alabanza y Adoración van de mano a mano. Alabanza significa expresar admiración o aprobación, y expresar agradecimiento y adoración a Dios. Adorar significa mostrar una devoción profunda religiosa, tener un amor intenso y admiración. (Referencia Bíblica: Salmo 29:2, 96:9 Salmo 34:1 Salmo 100:2 Salmo, John 4:23, Hebreos 13:15)

Oración
Señor Jesús, yo te pido que deposite en sus corazones el hambre para mantenerse en contacto contigo en todo momento. Yo te pido que les de fuerza para continuar en este camino y ayudar a enfocarse en los propósitos que tu tienes para con sus vidas. Yo te pido todo esto, en el nombre de Jesús. Amén

Dios te bendiga siempre,
Maria Guzman

STAY CONNECTED WITH THE LORD AT ALL TIMES!


Hello Daughters of a King!

One day, I saw a person using a cellphone with a Bluetooth (like the woman in the picture above). The person left the cellphone on the counter and walked away talking on the Bluetooth. The person was losing the strength of the signal and couldn’t hear the person on the Bluetooth and lost the connection.

I thought to myself, this is what happens to us with our Lord and Savior, Jesus Christ. We use our prayers and fasting (cellphone) with the scripture (Bluetooth). Jesus (on the other line) is listening to the conversation on the “cellphone”; you leave the “cellphone” on the counter and walk away talking on the “Bluetooth”. We are losing the strength of the signal (our direct communication with Jesus) relying on just the “Bluetooth” and we are losing our connection because we are putting the “cellphone” on the way side.

In order to stay connected, we need to stay connected with the Lord at all times by prayer and fasting, scripture (word of God/The Bible), silence and being still, obedience, praise and worship.

1. Prayer and Fasting – Prayer and Fasting is defined as voluntary going without food in order to focus on prayer and fellowship with God. You can also pray without fasting and fasting without praying. (Scripture reference: Matthew 6:16-18, Acts 14:23, Ephesians 6:18, 1Thessalonians 5:17)

2. Scripture (word of God/The Bible) – The Bible says that “All scripture is inspired by God and is useful to teach us what is true and to make us realize what is wrong in our lives. It corrects us when we are wrong and teaches us to do what is right. God uses it to prepare and equip his people to do every good work.” (Scripture reference: 2 Timothy 3:16-17)

3. Silence and Be still – God speaks to us all the time, but the only way to hear his “gentle whisper” and to be silent and be still and listen. (Scripture reference: 1 Kings 19:11-12, Psalm 46:10, Mark 4:39)

4. Obedience – Obedience brings happiness to your life! Obedience shows we know God and follow his commandments. Being obedient is very important for your spiritual growth and maturity. (Scripture Reference: Proverbs 14:15, John 14:15, 2 John 1:6)

5. Praise and Worship – Praise and worship go hand in hand. Praise means to express admiration or approval for, and to express thanks and worship to God. Worship means to show profound religious devotion, and to have intense love and admiration. (Scripture Reference: Psalm 29:2, Psalm 96:9, Psalm 34:1, Psalm 100:2, John 4:23, Hebrews 13:15)

Prayer
Lord Jesus, I ask you to deposit in their hearts the hunger to stay connected to you at all times. I ask you to provide them strength to continue on this journey and help them focus on the purpose you have for their lives. I ask you all of this, in the name of Jesus. Amen

God bless you always,
Maria Guzman

Saturday, May 29, 2010

5/29/2010 - QUOTE OF THE DAY/¡CITA DEL DÍA!


"Your security rests in the Lord." ~ Leslie J Sherrod
*******************************************
"Su seguridad descansa en el Señor." ~ Leslie J Sherrod

5/29/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!/¡ESCRITURA DEL DÍA!


"For we are God's workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance for us to do." Ephesians 2:10
*********************************************************************************
"Porque somos hechura suya, creados en Cristo Jesús para buenas obras, las cuales Dios preparó de antemano para que anduviésemos en ellas." Efesios 2:10

Friday, May 28, 2010

5/28/2010 - QUOTE OF THE DAY/¡CITA DEL DÍA!


"Journey, few know where life can go because they lack direction. Your journey in life starts here, today. Imagine the possibilities." ~ Unknown
*********************************************************************************
Viaje, pocos saben donde la vida puede ir porque ellos carecen de la dirección. Su viaje en la vida comienza aquí, hoy. Imagine las posibilidades. "~ Unknown

5/28/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!/¡ESCRITURA DEL DÍA!


"But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well." Matthew 6:33
*********************************************************************************
"Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas." Mateo 6:33 

Thursday, May 27, 2010

5/27/2010 - QUOTE OF THE DAY/¡CITA DEL DÍA!


"Believing in the journey of life, what may appear to be the end is actually a new beginning." ~ Unknown
*********************************************************************************
"Creer en el camino de la vida, lo que puede parecer ser el final es en realidad un nuevo comienzo." ~ Unknown

5/27/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!/¡ESCRITURA DEL DÍA!


"God, who knows the heart, showed that he accepted them by giving the Holy Spirit to them, just as he did to us. He made no distinction between us and them, for he purified their hearts by faith." Acts 15:8-9
*********************************************************************************
"Y Dios, que conoce los corazones, les dio testimonio, dándoles el Espíritu Santo lo mismo que a nosotros; y ninguna diferencia hizo entre nosotros y ellos, purificando por la fe sus corazones." Hechos 15:8-9

5/26/2010 - QUOTE OF THE DAY/¡CITA DEL DÍA!


Nothing in your life happens by chance.
**************************************
Nada en su vida sucede por casualidad.

Wednesday, May 26, 2010

5/26/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!/¡ESCRITURA DEL DÍA!


"I will give you the keys of the kingdom of heaven; whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven." Matthew 16:19
*********************************************************************************
"Y a ti te daré las llaves del reino de los cielos; y todo lo que atares en la tierra será atado en los cielos; y todo lo que desatares en la tierra será desatado en los cielos." Mateo 16:19

Tuesday, May 25, 2010

5/25/2010 - QUOTE OF THE DAY/¡CITA DEL DÍA!


"God is love"
*****************
"Dios es Amor"

5/25/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!/¡ESCRITURA DEL DÍA!


"I will lift up the cup of salvation and call on the name of the LORD." Psalm 116:13
*********************************************************************
"Tomaré la copa de la salvación, E invocaré el nombre de Jehová." Salmos 116:13

Monday, May 24, 2010

CONFIANZA EN EL SEÑOR


“Fíate de Jehová de todo tu corazón, Y no te apoyes en tu propia prudencia. Reconócelo en todos tus caminos, Y él enderezará tus veredas. Proverbios 3:5-6

Confiar en, este tema me ha dado la oportunidad de expresar lo que constantemente le estoy diciendo a mis niños en sus épocas de pruebas y de tribulaciones.

Confía en Dios porque hasta en la adversidad su mano de gran alcance (poderosa) está sobre ti. Permítase aprender a través de esta prueba lo que él está intentando enseñarle. Parate fuerte ya que un futuro mejor se encuentra delante de ti.

Tuve una niñez difícil. Todo lo que puedo recordar es alimento en la mesa, pero mayormente tiempo sola. Mi madre fue abusada por mi padre, así que ella huyó a los Estados Unidos con cinco niños para estar con su madre y darnos una vida mejor.

Dos años más adelante, mi abuela falleció, así que mi madre nos crió de la mejor manera que ella sabía. Ella tenía que dejarnos solos durante la noche para trabajar segundo turno y poner el alimento en la mesa.

Mi hermano mayor, que creció amargado, del cambio entero lo tomó hacia fuera en nosotros. Experimentamos abuso físico y emocional en una edad joven.

Todos nosotros nos fuimos de casa a temprana edad para escapar de la soledad que sentíamos, no sabiendo entonces, que Dios habría sido el único capaz de llenar ese vacío. Buscamos por amor en otra parte.

Confiaba en el hombre, quien más tarde se hizo el padre de mis niños, porque él me escuchaba y me daba la atención que yo carecía. Pero, cuando abrí mi corazón a él, experimenté solamente daño y abuso (físico y verbal). No sabía a quien recurrir, así que durante años, yo sufrí en silencio. Viví en New Jersey y mi familia se trasladó a Connecticut.

Mi hermana mayor, quien desde una edad joven, tenía mucha fe en Dios me decía: “Ora Zayda ora”.

Un día en un momento de desesperación, cuando sentí que el mundo se hundía en mí, y clame en voz alta Dios en mis rodillas y puedo decir ahora que el verso Jeremías 33:3 “clama a mi y yo te responderé.” Se hizo real. Ése era el principio de mi relación personal con mi Señor y Salvador, solamente no lo sabía todavía. Dejé al padre de mis niños y mi vida cambio.

Era un proceso largo y doloroso pero seguía orando. Entregué más adelante mi vida, corazón y mi alma al Señor y al Él comenzó el proceso curativo, de sanidad. Al igual que el vaso en la mano del alfarero, tuve que atravesar por el fuego pero él me hizo nueva. Él me enseñó que cómo amarme a mi primero para asi poder amar a otros y me enseño a cómo perdonar y entender a los que me lastimaron. Cómo confiar en en él, ser paciente, y cómo abrirme (confiar)en otros otra vez. Aun si ellos me fallan, El todavía permanecen a mi lado. Cada día es una experiencia de aprendizaje para el crecimiento espiritual.

Él ha bendecido mi vida y ha sanado mi alma. ¿Él es mi fuerza y mi refugio de quien temeré? “Bendecido es el hombre que confía en el Señor que su confianza está en él.” Jeremías 17:7

¡He puesto mi confianza en el Señor!

¡A él sea la gloria! Hoy estoy bendecida con un esposo maravilloso, tres niños, y tres nietas. Soy hija de la Iglesia Dios Centro de Vida (594 Harral Ave. Bridgeport, CT), mis Pastores el Obispo Héctor Hernández y Rev. Yolanda Hernández quienes han sido una gran bendición en mi vida con sus enseñanzas espirituales y oraciones. ¡Dios los bendiga!

Hay momentos en nuestras vidas en que nos sentimos como que estamos en un lugar oscuro sin salida. Sentimos una ansiedad y una desesperación abrumadora al punto a veces de desear que la vida terminara, como acabo de compartir con ustedes, he estado allí pero a pesar de todo, aprendí a confiar en Dios. Con oración, oyendo la palabra, y permitiendo que ministre a su vida, usted recibirá sanidad emocional y experimentara una paz y una alegría interior que es sobre todo entendimiento y podrás todavía estar quieto y saber que Dios te tiene en la palma de su mano.

Todo lo que el enemigo lanza para destruir, Dios lo volverá todo para bien. Cuando a nadie más le importa, a El le importa. Usted tiene que creer que no importando el desierto que tengas que pasar, El está y estará por siempre con usted. Será un proceso, pero si usted no se rinde, El le llevará a través. Dios le ama incondicionalmente (Juan 3:16), así que confía y sigue empujando y usted verá su mano milagrosa trabajando en su favor. Confía en Dios con todo tu corazón y toda tu alma y mira cómo te conviertes en una persona más Feliz y cómo verás la vida con diferentes ojos.

Oración
Mi padre maravilloso y todopoderoso ruego que tú abras los ojos del corazón de los que estén necesitando tu amor de modo que puedan verte en sus vidas, de la manera que yo te he visto en la mía. Que ellos siempre puedan confiar que tu nunca los abandonará. Que puedan recibir la paz y alegría hasta que desborde en sus vidas de una manera especial. Te amo y gracias por todo lo que eres, por todos que haces, y todos que tu continuaras haciendo. Amen.

Tú guardarás en completa paz a aquel cuyo pensamiento en ti persevera; porque en ti ha confiado. Confiad en Jehová perpetuamente, porque en Jehová el Señor está la fortaleza de los siglos. Isaías 26:3 - 4

Con amor tú hermana y amiga,
Zayda Casiano

TRUST IN THE LORD


“Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding. In all your ways submit to him and he will make your paths straight.” Proverbs 3:5-6

Trust, this topic has given me the opportunity to express what I am constantly telling my children in their times of trials and tribulations.

Trust in God for even in adversity his powerful hand is over you. Allow yourself to learn through this trial what He is trying to teach you. Stand strong for a better futures lies ahead of you.

I had a difficult childhood. All I can remember is food was on the table, but mostly alone time. My mother was abused by my father, so she fled to the United States with five children in order to be with her mother and give us a better life.

Two years later, my grandmother passed away, so my mother brought us up the best way she knew how. She had to leave us alone during the night in order to work second shift and put food on the table.

My older brother, who grew bitter, from the entire change took it out on us. We experienced physical and emotional abuse at a young age.

We all left home very early trying to escape the loneliness we felt, not knowing then, that God would have been the only one able to fill that void. We looked for love elsewhere.

I trusted the man, who later became the father of my children, because he listened to me and gave me the attention I was lacking. But, when I opened up my heart to him, I only experienced hurt and abuse (both physical and verbal). I did not know who to turn to, so for years, I suffered in silence. I lived in New Jersey and my family moved to Connecticut.

My older sister, whom at a young age, had a lot of faith in God and would say to me “pray Zayda pray”.

One day in a moment of desperation, when I felt the world was caving in on me, and I called out to God on my knees and I can say now that the verse Jeremiah 33:3 “call on me and I will answer you..” became real. That was the beginning of my personal relationship with my Lord and Savior, only I didn’t know it yet. I left my kid’s father and my life changed.

It was a long and painful process but I kept praying. Later I surrendered my life, heart and soul to the Lord and he began the healing process. Like the vase in the potter’s hand, there was fire I had to go through but he made me new. He taught me how to love myself first so I can love others and taught me how to forgive and understand those who hurt me. How to trust in Him, be patient, and how to open up to others again. Even if they let me down, He still remains at my side. Everyday is a learning experience for spiritual growth.

He has blessed my life and healed my soul. He is my strength and my refuge in whom shall I fear? “Blessed is the man who trusts in the Lord whose confidence is in him.” Jeremiah 17:7

I have placed my Trust in the Lord!

To him be the glory! Today I am blessed with a wonderful husband, three children, and three granddaughters and I am a daughter of Church of God Center of Life (594 Harral Avenue Bridgeport, CT), my Pastors Bishop Hector and Rev. Yolanda Hernandez whom have been a great blessing in my life through their spiritual teachings and prayers. God bless them!

There are moments in our lives when we feel like we are in a dark place with no way out. We feel an overwhelming anxiety and desperation to the point of sometimes wishing that life would end, as I just shared with you. I have been there but through it all. I learned to trust God. Through prayer, hearing the Word, and allowing it to minister to your life, you will receive emotional healing and experience an inner peace and joy that is without understanding and you will be able to stand still and know that God has you in the palm of his hand.

All that the enemy throws to destroy, God will turn it all for good. When no one else cares, He cares. You have to believe that no matter the desert you have to go through, He is and forever will be with you. It will be a process, but if you never give up, He will carry you through. God loves you unconditionally (John 3:16), so trust and keep pushing on and you will see his miraculous hand working in your favor. Trust God will all your heart and all your soul and watch how happier you become and how you’ll see life with different eyes.

Prayer
My wonderful and Almighty Father I pray that you open the eyes of the heart of those who are in need of your love so that they can see you in their lives like I have seen you in mine. That they can always trust you will never abandon them. May they receive peace and joy that overflows their lives in a special way. I love you and Thank you for all that you are, for all that you do, and all that you will continue to do. Amen.

“You will keep in perfect peace him whose mind is steadfast, because he trusts in you. Trust in the LORD forever, for the LORD, the LORD, is the Rock eternal.” Isaiah 26:3-4


Love from your sister and friend,
Zayda Casiano

5/24/2010 - QUOTE OF THE DAY/¡CITA DEL DÍA!


"Your actions will always follow your beliefs." ~ Unknown
*****************************************************
"Sus acciones siempre seguirá sus creencias." ~ Unknown

5/24/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!/¡ESCRITURA DEL DÍA!


"The LORD himself goes before you and will be with you; he will never leave you nor forsake you. Do not be afraid; do not be discouraged." Deuteronomy 31:8
*********************************************************************************
"Y Jehová va delante de ti; él estará contigo, no te dejará, ni te desamparará; no temas ni te intimides." Deuteronomio 31:8

Saturday, May 22, 2010

5/22/2010 - QUOTE OF THE DAY/¡CITA DEL DÍA!


"You are a divine work of art, by the Master Artist" ~ Faith Notes
********************************************************
"Ustedes son una obra de arte divina, por el Maestro de Artista" ~ Faith Notes

5/22/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!/¡ESCRITURA DEL DÍA!


"the LORD will watch over your coming and going both now and forevermore." Psalm 121:8
***************************************************************************
"Jehová guardará tu salida y tu entrada Desde ahora y para siempre." Salmos 121:8 

5/21/2010 - QUOTE OF THE DAY/¡CITA DEL DÍA!


"Faith sees the invisible, believes the incredible, and receives the impossible! ~ Faith Notes
**************************************************************************
"¡La Fe ve lo invisible, cree lo increíble y recibe lo imposible! ~ Faith Notes

5/21/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!/¡ESCRITURA DEL DÍA!


"Humility and the fear of the LORD bring wealth and honor and life." Proverbs 22:4
**********************************************************************
"Riquezas, honra y vida Son la remuneración de la humildad y del temor de Jehová." Proverbios 22:4 

Thursday, May 20, 2010

5/20/2010 - QUOTE OF THE DAY/¡CITA DEL DÍA!


"Let the Lord heal your wounds." ~ Priscilla Blair Strapp
****************************************************
"Deja que el Señor sane sus heridas." ~ Priscilla Blair Strapp

5/20/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!/¡ESCRITURA DEL DÍA!


"Always be joyful. Never stop praying. Be thankful in all circumstances, for this is God’s will for you who belong to Christ Jesus." 1 Thessalonians 5:16-18
*********************************************************************************
"Estad siempre gozosos. Orad sin cesar. Dad gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús." 1 Tesalonicenses 5:16-18

Wednesday, May 19, 2010

5/19/2010 - QUOTE OF THE DAY/¡CITA DEL DÍA!


"God's love awakens the greatness in others." ~ Laurie Klein
******************************************************
"El amor de Dios despierta la grandeza en otros". ~ Laurie Klein

5/19/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!/¡ESCRITURA DEL DÍA!


"You will seek me and find me when you seek me with all your heart." Jeremiah 29:13
***************************************************************************
"y me buscaréis y me hallaréis, porque me buscaréis de todo vuestro corazón." Jeremias 29:13

Tuesday, May 18, 2010

5/18/2010 - QUOTE OF THE DAY/¡CITA DEL DÍA!


"Each day is a gift from God - have you said "Thank you" today?" ~ Faith Notes
***************************************************************
"Cada día es un regalo de Dios - usted ha dicho "Gracias" hoy?" ~ Faith Notes

5/18/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!/¡ESCRITURA DEL DÍA!


"Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me—put it into practice. And the God of peace will be with you." Philippians 4:9
**********************************************************************************
"Lo que aprendisteis y recibisteis y oísteis y visteis en mí, esto haced; y el Dios de paz estará con vosotros." Filipenses 4:9

Monday, May 17, 2010

5/17/2010 - QUOTE OF THE DAY/¡CITA DEL DÍA!


"Live in such a way that those who know you but don't know God will come to know God because they know you." ~ Anonymous
*********************************************************************************
"Vive de tal manera que aquellos que te conocen, pero no conocen a Dios se llega a conocer a Dios porque ellos te conocen." ~ Anónimo


5/17/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!/¡ESCRITURA DEL DÍA!


"Blessed are the meek, for they will inherit the earth." Matthew 5:5
************************************************************
"Bienaventurados los mansos, porque ellos recibirán la tierra por heredad." Mateo 5:5

Saturday, May 15, 2010

"Mujeres sin Limites/Women with no Limits" blogtalkradio programa/program

Hola/Hello   Hijas de un Rey/Daughters of a King! 

5/17/2010 @ 6:00pm "Mujeres sin Limites/Women with no Limits" blogtalkradio programa/program


En este proxima programa, te invitamos a sintonizarnos y unirte y compartir tu testimonio, experiencias, etc. para animar y motivar a otras a seguir hacia delante en este hermoso caminar de la vida! In this next program, we are inviting you to tune in and join us to share your testimony, experiences, etc. to help encourage and motivate others move forward on this beautiful journey of life!

Vease el link / See link


Dios te bendiga/God bless you,
Erika Gonzalez y Maria Guzman

5/15/2010 - QUOTE OF THE DAY/¡CITA DEL DÍA!


"When we are kind to others, they can see God working through us." ~ Betty King
*********************************************************************************
"Cuando estamos amables con los demás, pueden ver a Dios trabajando a través de nosotras."  ~ Betty King

5/15/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!/¡ESCRITURA DEL DÍA!


" 'Call to me and I will answer you and tell you great and unsearchable things you do not know.' " Jeremiah 33:3
*********************************************************************************
" 'Clama a mí, y yo te responderé, y te enseñaré cosas grandes y ocultas que tú no conoces.' " Jeremias 33:3

Friday, May 14, 2010

5/14/2010 - QUOTE OF THE DAY/¡CITA DEL DÍA!


"The prayers of a righteous woman are powerful." ~ Jean Campion

*************************************************************

"Las oraciones de una mujer justa son poderosas." ~ Jean Campion

5/14/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!/¡ESCRITURA DEL DÍA!


but those who hope in the LORD will renew their strength. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint." Isaiah 40:31
**********************************************************************************
"pero los que esperan a Jehová tendrán nuevas fuerzas; levantarán alas como las águilas; correrán, y no se cansarán; caminarán, y no se fatigarán." Isaias 40:31

Thursday, May 13, 2010

5/13/2010 - QUOTE OF THE DAY/¡CITA DEL DÍA!


You cannot relive this day, so live it to the fullest!

*******************************************

No puedes revivir este día, disfrutalo al máximo!

5/13/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!/¡ESCRITURA DEL DÍA!



The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in him, and I am helped. My heart leaps for joy and I will give thanks to him in song. Psalm 28:7

***********************************************************************************

Jehová es mi fortaleza y mi escudo; En él confió mi corazón, y fui ayudado, Por lo que se gozó mi corazón, Y con mi cántico le alabaré. Salmos 28:7

Wednesday, May 12, 2010

5/12/2010 - QUOTE OF THE DAY/¡CITA DEL DÍA!


God is always listening and knows the desires of your heart!!!

**********************************************************

Dios siempre esta escuchando y conoce los deseos de tu corazón!!!

The Broom and The Holy Spirit

The Broom and The Holy Spirit

6 I will make you very fruitful; I will make nations of you, and kings will come from you. 7 I will establish my covenant as an everlasting covenant between me and you and your descendants after you for the generations to come, to be your God and the God of your descendants after you.


Genesis 17: 6 & 7

Greetings and blessings my dearest sisters and friends! You may wonder what is this "The broom and the Holy Spirit? Well let me tell you. We know that in the Bible, there are many examples of prophetic events, for example, the rod of Moses, the mantle of Elijah ... etc. and in this case, the broom represents cleanliness, purity and blessings. How? It's that simple.

On sunny days, I love to clean the front, back and around my home. When I'm sweeping the area, it gives me a feeling of cleanliness, not only for me, but also spiritually. I wonder if this happens to you too! What I do while sweeping is talk to God and ask the Holy Spirit to clean the atmosphere, as I'm cleaning the floor or the house, I ask Him to clean the environment, the air and all the impurities or anything that wants to come against my house (family) it has to go because it has no part or place in my home.

Believe me ... it feels really good ... I recommend for you to try this, only if you do it believing it with all your heart. When you do, you will notice a different atmosphere of joy, positivity and purity ... Believing in God and His Holy Spirit!

In Genesis, we find God’s promises that He gave Abram not only for him but also for us, his descendants. In Genesis 12:2 God makes an unconditional promise of blessing through the seed of Abraham. 2 And make of thee a great nation and I will bless thee, and make thy name, and will be a blessing. 3 I will bless those who bless thee, and curse them that curse thee, and be blessed through you all the families of the earth. "

What do I want to make you see with these verses? "BLESSING" with the broom while cleaning and sweeping, you are blessing your home. Bless not only your home but also your city. I do not know about you but, I don’t want to be the only one blessed but I also want to be a blessing to others.

Spring arrived and summer is about to enter, so grab your broom and begin to bless and be more than blessed!



~Blessings and until next time~

You sister and friend

Erika Gonzalez

5/12/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!/¡ESCRITURA DEL DÍA!


" 'Though the mountains be shaken and the hills removed, yet my unfailing love for you will not be shaken nor my covenant of peace be removed,' says the Lord, who has compassion on you." Isaiah 54:10

*********************************************************************************

" 'Porque los montes se moverán, y los collados temblarán; mas no se apartará de ti mi misericordia, ni el pacto de mi paz quebrantará,' dijo Jehová, el que tiene misericordia de ti." Isaias 54:10

Tuesday, May 11, 2010

5/11/2010 - QUOTE OF THE DAY/¡CITA DEL DÍA!


“The victory is ours for the taking…so reach out and grab it in faith!”

***********************************************************************************

"La victoria es nuestra para la toma ... asi que extiende tu mano y agarrarlo en fe!"

5/11/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!/¡ESCRITURA DEL DÍA!



"Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings," Psalm 17:8

**********************************************************************

"Guárdame como a la niña de tus ojos; Escóndeme bajo la sombra de tus alas," Salmos 17:8 

Monday, May 10, 2010

¡ANDAMOS POR FE, Y NO POR VISTA!


“porque por fe andamos, no por vista;” 2 Corintios 5:7

Ya que los días de la primavera están sobre nosotros … decidí caminar del trabajo a casa. Estaba disfrutando el tiempo al aire libre, respirando el aire fresco y la brisa que viene junto con la temporada de primavera.

Mientras caminaba a casa, similar a la dama de la foto de arriba, me puse a pensar a mí misma. ¿Con qué pie empiezo a caminar? Nunca pensé que me haría esta pregunta a mi misma, pero lo hice, LOL. Yo empecé a caminar con mi pie derecho … ¿Con qué pie tu empieza a caminar? Creo que esto te hara levantarte de tu asiento y descubrir por ti mismo, LOL! (Tengo que compartir esto ... Isaías (mi hijo) estaba leyendo este párrafo y, de hecho lo probé ... fue divertido ver, el también empieza a caminar con el pie derecho!)

Después de la idea divertida de mi caminata física, comencé a pensar en mi camino espiritual. Mi vida espiritual consiste en caminar hacia adelante. No hay ningún beneficio a caminar hacia atrás. Sólo me llevará hacia mi pasado. ¿Quién realmente quiere volver al pasado, sé que yo no? Caminar hacia adelante tiene muchos beneficios, usted puede enfocar su mirada en lo que se avecina. Usted puede ver (con cuidado) las piedras de tropiezo y el uso de la carretera desvío (s) Jesús ofrece. (Siempre te ofrece una manera de salir de una situación).

Desde que he estado hablando acerca de caminar, me viene a la mente, Pedro (de la Biblia) durante una ocasión cuando Jesús caminaba sobre las aguas hacia el barco y Pedro le pidió caminar sobre el agua hacia él. Él utilizó su fe, su semilla de mostaza para caminar sobre el agua. Sin embargo, cuando miró hacia abajo para ver con duda en sus ojos su andar, él empezó a hundirse en el agua. Es por esto la que la escritura “porque por fe andamos, no por vista;” en realidad vino a la mente.

Pensé en esta escritura y lo que significa en mi vida ... significa caminar con mi fe de semilla de mostaza, la confianza en las promesas que Dios tiene para mi vida y aunque yo no veo las promesas, sin embargo, sigo caminando! Todo lo que Pedro tenía que hacer era seguir caminando hacia adelante por fe y enfocar la mirada en nuestro Señor y Salvador Jesucristo. Todos debemos aprender de este ejemplo ... andar en fe y centrarse en el Señor!

Por fe andamos, no por vista es un proceso…recuerda siempre que Jesús no nos dejo solas para defendernos nosotras mismas, sino dejó el Espíritu Santo para guiarnos en el proceso. ¡Gracias Señor!

Oración
Señor Jesús, mi oración es por todas la mujeres que han leído este blog. Que ellas puedan aumentar su fe de semilla de mostaza y no perder de vista sus propósitos y promesas que tiene para cada uno de ellas. En el nombre de Jesús, Amén.

Referencia en la Escritura Bíblica
2 Corintios 5:7, Mateo 14:22-36

Referencia en el Diccionario
La palabra “ANDAR” en el Diccionario significa avanzar por pasos, venir o ir fácilmente o listo, y perseguir un curso de acción o un estilo de vida.

Referencia en el Diccionario Bíblico
La palabra “ANDAR”en el Diccionario Bíblico significa vagar, avanzar por pasos, y perseguir un curso de acción o un estilo de vida.

Dios te bendiga,
Maria Guzmán

WALK BY FAITH, NOT BY SIGHT!


“For we walk by faith, not by sight” 2 Corinthians 5:7

Since the days of Spring are upon us…I decided to walk home from work. I was enjoying the time outside, breathing in the fresh air and the breeze that comes along with the spring season.

As I was walking home, similar to the lady in the picture above, I started to think to myself. Which foot do I start walking on?? I never thought to ask myself this question, but I did, LOL. I start walking with my right foot…Which foot do you start walking on?? I think this will have you getting up from your seat and finding out for yourself, LOL!! (I have to share this…Isaiah (my son) was reading this paragraph and actually tried it out…it was funny to see, he starts walking with his right foot too!)

After the funny thought of my physical walk, I started to think of my spiritual walk. My spiritual walk consists of walking forward. There is no benefit to walking backward. It will only take me toward my past. Who really wants to go back to the past, I know I don’t. Walking forward has many benefits. You can focus your eyes on what lies ahead. You can see (with caution) the stumbling blocks and use the detour road(s) Jesus provides. (HE always provides you a way out of a situation).

Since I have been talking about walking, Peter (from the Bible) comes to mind during the occasion when Jesus walks on water toward the boat and Peter asks to walk on the water toward him. He used his mustard seed faith to walk on the water. However, when he looked down to see with doubt in his eyes his walk; he started to sink in the water. That is why the scripture “For we walk by faith, not by sight” really came to mind.

I thought about this scripture and what it means in my life…It means to walk with my mustard seed faith, trust in the promises God has for my life and even if I don’t see the promises yet, KEEP WALKING!!! All Peter had to do was keep walking forward by faith and focus his eyes on our Lord and Savior Jesus Christ. We all should learn from this example…walk forward in faith and focus on the Lord!

Walking by faith, not by sight is a process...always remember Jesus did not leave us alone to fend for ourselves, he left the Holy Spirit to guide us through the process. Thank you Lord!

Prayer
Lord Jesus, I pray for all the women who have read this blog. That they may increase their mustard seed faith and not lose sight of their purposes and promises you have for each and every one of them. In the name of Jesus, Amen.

Bible Scripture Reference
2 Corinthians 5:7, Matthew 14:22-36

Dictionary Reference
The word “WALK” in the dictionary means to advance by steps, to come or go easily or readily, and to pursue a course of action or a way of life.

Bible Dictionary Reference
The word “WALK” in the Bible Dictionary means to roam, advance by steps, and to pursue a course of action or a way of life.

God bless,
Maria Guzman

Saturday, May 8, 2010

HAPPY MOTHER'S DAY/FELIZ DIA DE LAS MADRES!


We at Hijas de un Rey / Daughters of a King would like to say Happy Mother's Day!!

P.S. Thank you Samantha (our Graphic Designer) for making this Mother's Day collage!
*********************************************************************************
Nosotras, en Hijas de un Rey / Daughters of a King gustaría decir ¡Feliz Día de las Madres!

PD Gracias Samantha (nuestra Diseñador Gráfico) para hacer el collage Día de la Madre!

Bienvenida

Ministerio Hijas de un Rey es un blog para Mujeres Cristianas. Enfocando en compartiendo las experiencias de la vida para edificar a otras a traves de la Palabra de Dios, fortaleciendo nuestra Fe y ayudarnos a tener una relación más cercana con Jesús, Nuestro Rey.



Welcome

Daughters of a King Ministry is a blog for Christian Women. Focusing on sharing life's experiences and edify others through the Word of God, strengthening our Faith and help us have a closer relationship with Jesus, our King.