True Love IV

True Love

~ I am Worthy of God’s Love ~ I am worth a lot in the eyes of God ~

7If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you wish, and it will be given you. 8This is to my Father's glory, that you bear much fruit, showing yourselves to be my disciples.

9"As the Father has loved me, so have I loved you. Now remain in my love. 10If you obey my commands, you will remain in my love, just as I have obeyed my Father's commands and remain in his love.
John 15; 7-10

*** Love ***

In this last part of this blog titled “True Love”, I want to share with you some of my personal experiences, and explain why I chose this topic.

The more I spoke of love, the more I realize how little I knew about it; I give thanks to my God for teaching me everyday to learn how to love myself. It may sound a bit ironic, but that's God, He uses any way to show his love and infinite mercy.

In addition to being guided by the Holy Spirit, this has also been a personal teaching for my secular and spiritual life. I am a type of person that like to share my experiences with others, I like helping people and motivate them. That's why I'm sharing this topic with you.

Since I was little, my mom would take us, my older brother and I to church. We regularly attended to a Baptist Church, where my grandmother used to go. We were raised in Christian-based. Thanks to them, we grew up with fear of God in our lives (hearts).

Over time I could say I became a "Sundayer" only went to church most Sundays, I entered and left Church the same way I came in. When I was 27 years old, my mother died of cancer, she was only 47 years of old. One month later, my husband and I separated and I stayed by myself with two little girls who were depending, according to my carnal eyes totally on me on. With a woman who feared God, but did not know HIM, and at that time felt that the pillars of her life, which was supported by "my mom and my husband" had collapsed (because I did not know God).

Over time many things happened in my life, walked blindly doing what in my humanity believed it was best for me and my daughters, because I was still walking without knowing Jesus. Sometimes I attended Church, because I always liked going for the devotional and Sunday school classes, but yet again, I came in and left the same way I came in. It was a very difficult time for me, I cried a lot, (although I am crier by nature) I felt alone and helpless, but during all of this, I had to stay strong for my daughters.

Three years had passed and my situation apparently seemed well, I believe it was survival instinct that each of us has, which made me see things normal, or rather used to the situation. But, here comes my True Love... the relief of my life, that took me out of the mud and mire, set my feet upon a rock, and gave me new name, whom saw me, extended his hand of love and mercy, when nobody else saw me, when nobody else loved me ... Jesus, My True love!!

I remember one day a thought came to my mind/heart, and said I'm going to start going to church on Tuesday night (night of prayer and intercession) which I never used to go. So I did, and I remember that the message was from Psalm 23, a psalm that almost everyone knows by heart, but for me that day was a divine intervention from heaven, it impacted me so much the teaching that night.!

In particular verse 4 which says, "Even when I walk through the darkest valley, I will not be afraid, for you are close beside me. Your rod and your staff protect and comfort me.”. The Lord, through the Holy Spirit, and my Pastora (Pastor’s wife), whom I love very much, made me understand that verse, not just that he loves me, but everything works for good, that the only thing He wanted was for Me to know him and have a personal experience with Him, and just as the prodigal son I would return home. And I did!

I would have liked to continue talking about my personal experience, but it would take a long time and I could write a book (I also would like to add that after 3 years I returned with my husband, and today after 5 years we are still together, thank God).

After my encounter with Jesus that night I put my life on his hands ...

We know that being Christian is a process, a process of growth and maturity, that we are not going to be perfect just beacause that one day we took the correct decision to accept Jesus as our savior... That is really where the process begins.

I've learned a lot on behalf of God, but there still a lot for me to learn. And loving like God loves is what I would call a very important part of the process. I considered myself to be a fiendly & good person, "good" only God is good, and I also believed that love was something natural in us. And Yes love is in us, but we have to put it into practice ... God's Love!

James 1; 2-4 says;
2Consider it pure joy, my brothers, whenever you face trials of many kinds, 3because you know that the testing of your faith develops perseverance. 4Perseverance must finish its work so that you may be mature and complete, not lacking anything.

These verses tell us about the test, patience and the process to become perfect, complete without lacking anything. Meaning to say that when we enter a test or when God let us go thru a trial, is because we lack something, and God in his infinite love will give us what we need, what will complete us. This is also how God showed me, through a test ,that I was lacking love, love of God in my life not only for others but also for myself. The fruit of love ...

This is how God and the His Holy Spirit makes me eager to write this beautiful theme of "True Love" it’s a nice way of God to minister to my life and yours too.

Remember God is Love... He is your True Love... Share with others and do not forget to love yourself so you can love your neighbor, your family, your spouse, your children, your co-worker and even your enemy. Love them with God's Love ... Love that does not judge, but...listens, waits, forgives and goes beyond :)

I invite you to ask yourself these questions:

1. What does God want to teach me in this test that I’m going through?
2. Am I reflecting the love of God in my life?

Read: 1 Corinthians 13

Prayer:
I thank you Lord on this day for your infinite love, thank you for opening my spiritual eyes and showing me with love, what is missing in my life. Help me to be a doer of your word and put all the things you teach me into practice. In the name of your beloved son, Jesus, Amen.

Remember the Christian character is produced by The Holy Spirit, not by self effort!

Thank you for your attention!

May God continue to bless you….your sister and friend
***** Erika Gonzalez*****

erika.praisethelord@gmail.com

1/26/2010 - ¡ESCRITURA DEL DÍA!

“Gracia y paz os sean multiplicadas, en el conocimiento de Dios y de nuestro Señor Jesús.” 2 Pedro 1:2

1/26/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!

“Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord.” 2 Peter 1:2

El Verdadero Amor IV

El Verdadero Amor
~Soy merecedora del amor de Dios ~ Por que valgo ante los ojos de El ~

"7 Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pedid todo lo que queréis, y os será hecho.8 En esto es glorificado mi Padre, en que llevéis mucho fruto, y seáis así mis discípulos. 9 Como el Padre me ha amado, así también yo os he amado; permaneced en mi amor. 10 Si guardareis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor; así como yo he guardado los mandamientos de mi Padre, y permanezco en su amor." Juan 15: 7-10

*** Amor ***

En esta ultima parte de este blog titulado “El Verdadero Amor” quiero compartir con ustedes un poco de mi experiencia personal, y del por que escogí este tema.

Mientras mas hablo del amor me doy cuenta cada vez de lo poco que lo conocía, gracias le doy a mi Dios por enseñarme cada día más a aprender a Amar y sobre todo a amarme a mi misma. Tal vez suene un poco irónico pero así es mi Dios, usa cualquier manera de hacer las cosas para mostrarnos su amor y su infinita misericordia.

Además de haber sido guiada por el Espíritu Santo, también ha sido una enseñanza personal para mi vida secular y espiritual. Yo soy una persona que me gusta compartir mis experiencias con los demás, me gusta ayudar a las personas y ser de motivación. Es por esto que he compartido este tópico con ustedes.

Desde pequeña mi mama nos llevaba a la Iglesia a mi hermano mayor, y a mí. Nosotros regularmente íbamos a una Iglesia Bautista, donde asistía mi abuela y era pues ahí donde nos llevaba mi mama. Fuimos criados bajo una base cristiana y gracias a ellas crecimos con temor de Dios en nuestras vidas (corazones).

Con el tiempo podria yo decir que me converti en una “dominguera” solo iba a la Iglesia algunos domingos, entraba y salia y volvia a ser la misma. Teniendo yo 27 anos de edad mi mama fallece de cancer, ella solo tenia 47 anos de edad. Al mes me separo de mi esposo y me quede sola con dos ninas que dependian, segun mis ojos carnales, totalmente de mi. De una mujer que temia de Dios pero no lo habia conocido, y que en ese tiempo sentia que los pilares de su vida, lo que la sostenia “mi mama y mi esposo” se habían derrumbado (por que no conocía a Dios).

A través del tiempo muchas cosas ocurrieron en mi vida, camine siega haciendo lo que en mi humanidad creía que era lo mejor para mí y mis hijas, por que seguía sin conocer a Jesús. Por veces asistía a la Iglesia, por que siempre me gustaba ir por el devocional y las clases dominicales, pero nuevamente, entraba y salía igual. Fue una etapa muy difícil, llore mucho, (aunque soy llorona por naturaleza) me sentía sola y desamparada pero a todo esto tenia que seguir fuerte por mis hijas.

Pasaron casi tres anos y mi situación aparentemente parecía estar bien, creo que fue ese instinto de sobrevivencia que tenemos cada uno de nosotros, que me hacia ver las cosas normal, o mas bien a acostumbrarme a la situación. Pero, aquí entra mi Verdadero Amor... el socorro de mi vida, el que me saco del pozo cenagoso, el que puso mis pies sobre pena, y me dio nombre nuevo, que me vio a mi, que extendió su mano de Amor y misericordia, cuando nadie me vio, cuando nadie me amo... ¡¡Jesús mi Verdadero amor!!

Recuerdo un día vino un pensamiento a mi mente/corazón, y dije voy a empezar a ir a la iglesia los martes en la noche- (noche de oración e intersección) pues nunca solía ir. Así lo hice, y recuerdo que el mensaje fue del Salmo 23; un salmo que casi todo el mundo se lo sabe de memoria, pero para mí ese día fue la intervención divina del cielo, pues, me impacto mucho la enseñanza de esa noche. En especial el verso 4 donde dice: “tu vara y tu callado me infundirán aliento” Salmo 23:4. El Señor a través del Espíritu Santo y de mi Pastora, a quien quiero mucho, me hizo entender con ese verso, no solo que el me Ama, sino que todo obra para bien, que El solo quería que Yo le conociera que tuviera una experiencia personal con El, y que así como El hijo prodigo, yo volviera a su casa. ¡¡Y así lo hice!!

Quisiera seguir hablando de mi experiencia personal, pero tomaría mucho tiempo y podría escribir un libro (quiero añadir que luego de 3 anos volví con mi esposo hoy día después de 5 anos estamos juntos gracias a Dios). Después de mi encuentro con Jesús esa noche puse mi vida en sus manos... Ahora, sabemos que el ser cristiano es un proceso, un proceso de crecimiento y madurez, y que no vamos a ser perfectos solo por que un día tomamos la decisión correcta de aceptar a Jesús como nuestro salvador... Es ahí que comienza el proceso.

He aprendido mucho departe de Dios pero también se que me falta mucho por aprender. Y el amar como Dios ama, es diría yo, una parte muy importante del proceso. Yo me consideraba una Persona, amable “buena” solo Dios es bueno, y creía que el amor era algo natural en nosotros. Y Si, el amor, esta en nosotros, pero tenemos que ponerlo en practica... ¡El Amor de Dios!

Santiago 1: 2- 4 dice: "2 Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando os halléis en diversas pruebas, 3 sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia. 4 Mas tenga la paciencia su obra completa, para que seáis perfectos y cabales, sin que os falte cosa alguna."

Estos versos nos hablan de la prueba, paciencia y del proceso para llegar a ser perfectos, cabales sin que nos falte cosa alguna. Queriendo decir que cuando entramos en una prueba es por que nos falta algo, y Dios con su infinito amor, nos va a dar eso que nos hace falta, que nos completa. Así mismo es como Dios me mostro, a través de la prueba que me faltaba Amor, amor de Dios en mi vida no solo para con otros, sino también Amor PROPIO. El fruto del amor...

Es así como Dios a través de su Espíritu Santo me inquieta a escribir de este hermoso tema que es “El Verdadero Amor” es una manera muy linda de Dios ministrar a mi vida y a la tuya también.

Recuerda Dios es Amor... El es tu Verdadero Amor... compártelo con otros y no te olvides de Amarte a ti misma para que así puedas amar a tu prójimo, a tu Familia, a tu Esposo, a tus hijos, a tu compañero del trabajo y hasta tu enemigo. Ámalos con Amor de Dios... Amor que no juzga, que escucha, que espera, que perdona y que va más allá :)

Te invito a que te hagas estas preguntas:

1. ¿¿Que Dios quiere ensenarme a través de esta prueba que estoy pasando??
2. ¿¿Estaré reflejando el amor de Dios en mi vida??
Lee: 1 Corintios 13

Oración:
Señor te doy gracias en este día por tu infinito amor, gracias por que se que estas abriendo mis ojos espirituales y mostrándome con amor, lo que hace falta en mi vida. Ayúdame a ser una hacedora de tu palabra y a poner todas las cosas que me ensañas en práctica. En el nombre de tu hijo amado, Jesús, Amen.

¡Recuerda El carácter cristiano es producido por El Espíritu Santo, no por El esfuerzo propio!

¡Gracias por tu atención!

Que el Señor te continúe Bendiciendo... tu hermana y amiga

***** Erika González*****
erika.praisethelord@gmail.com

1/23/2010 - ¡ESCRITURA DEL DÍA!

“La paz os dejo, mi paz os doy; yo no os la doy como el mundo la da. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo.” Juan 14:27

1/23/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!

“Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.” John 14:27

1/21/2010 - ¡ESCRITURA DEL DÍA!

“sino el interno, el del corazón, en el incorruptible ornato de un espíritu afable y apacible, que es de grande estima delante de Dios.”

1 Pedro 3:4

1/21/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!

“instead, it should be that of your inner self, the unfading beauty of a gentle and quiet spirit,

which is of great worth in God's sight.”

1 Peter 3:4

True Love III

True Love III

L O V E = Feeling that attracts one person to another.

The word says that love can, bear all things, endure all things, But ... do you think you could do all this without God in your life ..!? It is only through him and the Holy Spirit that we can (develop)put to Practice the love within us or better yet to let it flourish. Because God is love and He is in us!

There are many ways to love; love is not only expressed in words but in deeds. If we go to the Bible John 3:16 says: “For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish but have eternal life.” Here we can see an act of love, God gave us His son, and Jesus died for us.

In Love, there are many times when we win, but there are also times when we lose. When I say we lose, what I mean to say is that sometimes we have to leave many things we like to one side, make a small sacrifice for someone or maybe something. That's how we really show our true love, when we go the extra mile, this is also used during the process of maturing (growth). Same as when we praise God, in good times and bad times, when we go through a trial and when we are in victory ... It is good to learn how to love, to be grateful, to appreciate, to care and especially mature spiritually...

And do not forget that God also wants to be loved

We love God when:

We are grateful

We hear and obey His Word (John 14; 16 & 24)

But above all things when we love our neighbor.

(John 15;12-13)

If you do not love your neighbor, brother or friend that you can see, how can you love God that you cannot see?

I will conclude this section with this biblical text, it says:

“In view of all this, make every effort to respond to God’s promises. Supplement your faith with a generous provision of moral excellence, and moral excellence with knowledge, and knowledge with self-control, and self-control with patient endurance, and patient endurance with godliness, and godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love for everyone.” 2 Peter 1:5-7

To love is; to forgive, listen, wait (patiently),to care, Go the extra mile for someone.

I hope this blog has been helpful on your spiritual growth.
And remember Christian character is produced (formed) by the Holy Spirit, not by our own efforts.

Do not miss the next and last part of this topic on LOVE
Your sister and friend
~ Erika Gonzalez ~
erika.praisethelord@gmail.com

* * * May God Continue to Bless YOU * * *

1/13/2010 - ¡ESCRITURA DEL DÍA!

“El corazón alegre constituye buen remedio;

Mas el espíritu triste seca los huesos.”

Proverbios 17:22

1/13/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!

“A cheerful heart is good medicine;

but a crushed spirit dries up the bones.”

Proverbs 17:22

El Verdadero Amor III

El Amor Verdadero III

A M O R= Sentimiento que atrae a una persona hacia otra.

La palabra dice que El amor Todo lo puede, todo lo sufre, todo lo soporta, Pero... Crees tu que podrías hacer todo esto sin Dios en tu vida..!? Es a través de El y del Espíritu Santo que podemos poner ese Amor que hay en nosotros en Práctica o más bien a florecer. ¡Por que Dios es amor y El esta en nosotros!

Hay muchas maneras de Amar; el Amor no solo se expresa con palabras sino también con hechos. Si vamos a la biblia Juan 3:16 dice: “Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.” Aquí podemos ver un acto de Amor, Dios nos dio a su hijo, y Jesús murió por nosotros.

En el Amor muchas veces ganamos pero también perdemos, cuando digo perdemos me refiero a que en veces tendremos que dejar muchas cosas que nos gustan a un lado, hacer un pequeño sacrificio, por alguien o tal vez por algo. Ahora, es asi que demostramos si amamos en verdad cuando vamos la extra milla, también esto nos sirve en el proceso de madurez (crecimiento). Al igual cuando Alabamos a Dios, en las buenas y en las malas, cuando estamos en prueba y cuando estamos en victoria... Es así también que aprendemos a Amar, a ser agradecidos, a apreciar y sobre todo a madurar espiritualmente...

Y no te olvides que Dios también quiere ser amado
Amamos a Dios cuando:

Somos agradecidos

Escuchamos y Obedecemos su Palabra (Juan 14; 16 & 24)

Pero sobre todas las cosas cuando amamos a nuestro Prójimo. (Juan 15;12-13)
Este es mi mandamiento: Que os ameis unos a otros, como yo os he amado.-Nadie tiene mayor amor que este, que uno ponga su vida por sus amigo.

Por que sino amas a tu prójimo, hermano o amigo que lo puedes ver, como podrás amar a Dios que no lo puedes Ver?

Quiero finalizar esta sección con este texto bíblico; dice así:

“vosotros también, poniendo toda diligencia por esto mismo, añadid a vuestra fe virtud; a la virtud, conocimiento; al conocimiento, dominio propio; al dominio propio, paciencia; a la paciencia, piedad; a la piedad, afecto fraternal; y al afecto fraternal, amor.” 2 Pedro 1:5-7

El Amar es; Perdonar, Escuchar, Esperar (ser paciente), Ir la extra milla por alguien.

Espero que este Blog te haya sido de ayuda en tu crecimiento espiritual. Y recuerda el carácter cristiano es producido por el Espíritu Santo, no por el esfuerzo propio.

No te pierdas la próxima y ultima parte de este tópico el A M O R

Tu Hermana y Amiga

~ Erika González ~
erika.praisethelord@gmail.com

* * * DIOS TE CONTINUÉ BENDICIENDO * * *

1/10/2010 - ¡ESCRITURA DEL DÍA!

“Deléitate asimismo en Jehová, Y él te concederá las peticiones de tu corazón.” Salmos 37:4

1/10/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY

"Take delight in the Lord, and he will give you your heart's desires"

Psalm 37:4

True Love II

True Love (part II)

Previously we talked about; Love suffers long and is kind; love does not envy; love does not parade itself, is not puffed up; 5 does not behave rudely, does not seek its own, is not provoked, thinks no evil; 6 does not rejoice in iniquity, but rejoices in the truth; 7 bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. 8 Love never fails... 1 Corinthians 13; 4-8

Now let's make us a small self-evaluation, and let's see if we are truly living under that principle/commandment that our Lord Jesus Christ left us, which is love. Let's see if we are really loving ourselves and how much love we have for our neighbor.

Let's ask these questions to ourselves:

1. When you enter a place where there are not many people, do you enter and say; Good Morning, Good evening or God bless?

2. What if there's someone with a need, such as a pregnant woman, do you offer your seat; or do you help someone fillout a form who cannot read, or pick up something from the floor for someone?

3. Do you know your neighbor, and their name?

These little things are what make a great difference... Today, if you look around, for example; USA this great nation - we can see the eagerness of people - Yes, it is true that this is a country of many opportunities but, we can see the thirst of people searching for their own benefit, the bible says in Matthew 24; 12 And because lawlessness will be increased, the love of many will grow cold. Many times we come in and out our houses and we don't even know how our neighbor might be like...

When I was a child I always heard my mom say: "your neighbor is your closest family in case of an emergency they would get to you first" this is one of those sayings that you learn or hear from people, and you don't even know who invented it, but somehow it make sense.

Well, maybe you're saying to yourself right now; to me is a little difficult to reach people and establish a conversation, because I'm a timid person and I can't find the words to start a conversation. Well, the bible says ask and you shall receive... I encourage you to ask the Lord to help you develop this fruit of the spirit and help us overcome, so that his word is fulfilled in our lives 2 Timothy 1: 7 "for God gave us a spirit not of fear but of power and LOVE and self-control."

I was reading a devotional and found it really nice and so true, and would like to share it with you. We are God's eyes, hands and feet. He blessed us with the resources to solve problems. All that remains is for us to FIND LOVE and Compasion among ourselves to make God's plans a reality.

If you notice the biblical verse says that He already gave us spirit of power, LOVE and self-control, and the devotional says: all that remains is for us to FIND LOVE within ourselves. So that means you already HAVE that fuit of the spirit, LOVE in you, you are equipped with LOVE in you, all you have to do is let it manifest!!

In my own experience the best way to learn something is putting it in practice on that precise moment, as soon as it comes to your mind/heart, just do it, IF is from GOD. Just like the Eagles, when they 're going to teach their baby birds to learn how to fly... the mother just pushes them to the open sky and the little birds have to learn while they're falling, on that precise moment, how to move their wings and Fly...

Now, don't just stay there looking around... Go for It!! and put the love of God that's in you to work. I dare you today to find someone and intentionally do that person a favor. Do it and I assure you that you won't regret it and you will be blessed and feel AMAZING!!

Love someone today without expecting anything in return...! Amen.

*********************************************************************************

WITH LOVE ~ ERIKA GONZALEZ

erika.praisethelord@gmail.com

GOD BLESS YOU ALL.

1/09/2010 - ¡ESCRITURA DEL DÍA!

“Orad sin cesar.”

1 Tesalonicenses 5:17

1/09/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!

“Pray without ceasing.”

1 Thessalonians 5:17

1/08/2010 - ¡ESCRITURA DEL DÍA!

“Humillaos, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que él os exalte cuando fuere tiempo; echando toda vuestra ansiedad sobre él, porque él tiene cuidado de vosotros.” 1 Pedro 5:6-7

1/08/2010 - SCRIPTURE OF THE DAY!

“Therefore humble yourselves under the might hand of God, that He may exalt you in due time, casting all your care upon Him, for He cares for you.” 1 Peter 5:6-7

1/05/2010 - ¡CITA DEL DÍA!

¡Se la Luz del Mundo en el medio de las tinieblas!

1/05/2010 - QUOTE OF THE DAY!

Be the Light of the World in the midst of the darkness!

1/04/2010 - ¡CITA DEL DÍA!

¡Tu eres una mujer única de Dios con un propósito para la gloria de EL!

1/04/2010 - QUOTE OF THE DAY!

You are a unique woman of God with a purpose for His glory!

1/02/2010 - ¡CITA DEL DÍA!

¡Aprovecha todas las oportunidades que se cruzan en tu camino para la gloria de Dios!

1/02/2010 - QUOTE OF THE DAY!

Seize every opportunity that comes your way for God’s glory!

¡AÑO NUEVO SIGNIFICA NUEVOS COMIENZOS!

¡Feliz Año Nuevo y Bienvenidas a la “Hijas del Rey / Daughters of a King” blog!

Este Año Nuevo realmente significa Nuevos Comienzos para mí.

Sinceramente, no quería compartir este tema, por que me daba vergüenza, pero mi sobrina me aconsejó que lo hiciera .... Así que aquí está. ¡Gracias Becky!

Quiero compartir con ustedes el por qué digo "Este Año Nuevo realmente significa Nuevos Comienzos". Hace aproximadamente un mes, hemos elegido la película llamada "Up" para nuestra noche de película en familia. Si usted nunca ha visto esta película, por favor, dejen de leer este blog y vea la película primero (anuncio no pagado).

Lo creas o no, lloré durante toda la película. La razón del por qué lo hice es porque la pareja en la imagen de arriba, eran muy joven cuando se conocieron. Ellos tenían sueños y metas y aventuras que querían lograr. Un problema tras otro, no podía les permitían llevarlos a cabo. La mujer mostró una libreta donde ella quería escribir todos sus logros, metas, sueños y aventuras. Desafortunadamente, murió antes de poder cumplir algunos de ellos. Sin embargo, después que la esposa murió, el esposo siguió y cumplió lo que su esposa no pudo.

Lloré cuando esto sucedió. Normalmente, durante mi llanto cuando estoy viendo una película, Flor y los niños se reían de mí, pero esta vez, no. Esta vez era diferente para mí y para ellos. Ellos me miraban y no decían una palabra. Me alegré en cierta manera porque yo no quería explicar en ese momento lo que me estaba sucediendo a mí.

La razón por la que estaba llorando, era porque ella murió antes de poder completar todos sus logros, metas, sueños y aventuras y su esposo terminó por ella. Yo estaba viendo esta película con mis ojos espirituales, y no con mis ojos carnales. Me decía a mí misma, no quiero que esto me suceda a mí. Esta fue una llamada de atención para mí. Realmente me mostró que no puedo detenerme más. La Biblia dice: Salmo 138:8 "Jehová cumplirá su propósito en mí; Tu misericordia, oh Jehová, es para siempre;…” Quiero seguir adelante hacia la meta (el propósito de Dios). Este año, no voy a detenerme, voy a hacer todo lo que Dios quiere que yo haga. ¡No importa qué!

Pido que todos ustedes que leen este blog también tengan la misma llamada de atención que yo tuve. No podemos aguantar más. Todos tenemos un propósito que Dios quiere que completemos. Podemos comenzar este Nuevo Año con nuevos comienzos. ¿Te gustaría acompañarme?

Dios te bendiga siempre,

María Guzmán

NEW YEAR MEANS NEW BEGINNINGS!

Happy New Year and Welcome to the “Hijas del Rey / Daughters of a King” blog!

This New Year really means New Beginnings for me.

I honestly did not want to share this one because I was embarrassed to, but my niece advised me to do so….so here it is. Thank you Becky!

I want to share with you why I say “This New Year really means New Beginnings”. About a month ago, we chose the “Up” movie for our “movie night”. If you have never watched this movie, please stop reading this blog and watch the movie first (unpaid announcement).

Believe it or not, I cried throughout the whole movie. The reason why I did is because the couple in the picture above where so very young when they met. They had dreams and goals and adventures that they wanted to accomplish. One problem after another, they could not complete them. The woman showed a journal where she wanted to write all of her accomplishments, goals, dreams, and adventures. Unfortunately, she died before she can do some of them. However, after the wife died, the husband continued and fulfilled what his wife couldn’t.

I cried when this happened. Normally during my crying fits watching the movies, Flor and the kids would laugh at me, but this time they didn’t, this time was different for me and them. They would look at me and not say a word. I was glad in a way because I did not want to explain at the moment what was happening to me.

The reason why I was crying was because she died before she could complete all of her accomplishments, goals, dreams, and adventures and her husband completed them for her. I was watching this movie not with my carnal eyes, but with my spiritual eyes. I kept saying to myself, I don’t want this to happen to me. This was a real wakeup call for me. It really showed me I cannot hold back anymore. The bible says Psalm 138:8 “The Lord will work out his plans for my life—for your faithful love, O Lord, endures forever…” I want to press on toward the goal (God’s purpose). This year, I’m not holding back, I’m going to do everything God wants me to do. No matter what!

I pray that all of you who read this blog will also get the same wake up call I did. We cannot hold back any longer. We all have a purpose God wants us to complete. We can start this New Year with New Beginnings. Would you like to join me?

God Bless You Always,

Maria Guzman