You are a unique woman of God with a purpose for His glory!
Monday, January 4, 2010
Saturday, January 2, 2010
1/02/2010 - ¡CITA DEL DÍA!
¡Aprovecha todas las oportunidades que se cruzan en tu camino para la gloria de Dios!
Friday, January 1, 2010
¡AÑO NUEVO SIGNIFICA NUEVOS COMIENZOS!
¡Feliz Año Nuevo y Bienvenidas a la “Hijas del Rey / Daughters of a King” blog!
Este Año Nuevo realmente significa Nuevos Comienzos para mí.
Sinceramente, no quería compartir este tema, por que me daba vergüenza, pero mi sobrina me aconsejó que lo hiciera .... Así que aquí está. ¡Gracias Becky!
Quiero compartir con ustedes el por qué digo "Este Año Nuevo realmente significa Nuevos Comienzos". Hace aproximadamente un mes, hemos elegido la película llamada "Up" para nuestra noche de película en familia. Si usted nunca ha visto esta película, por favor, dejen de leer este blog y vea la película primero (anuncio no pagado).
Lo creas o no, lloré durante toda la película. La razón del por qué lo hice es porque la pareja en la imagen de arriba, eran muy joven cuando se conocieron. Ellos tenían sueños y metas y aventuras que querían lograr. Un problema tras otro, no podía les permitían llevarlos a cabo. La mujer mostró una libreta donde ella quería escribir todos sus logros, metas, sueños y aventuras. Desafortunadamente, murió antes de poder cumplir algunos de ellos. Sin embargo, después que la esposa murió, el esposo siguió y cumplió lo que su esposa no pudo.
Lloré cuando esto sucedió. Normalmente, durante mi llanto cuando estoy viendo una película, Flor y los niños se reían de mí, pero esta vez, no. Esta vez era diferente para mí y para ellos. Ellos me miraban y no decían una palabra. Me alegré en cierta manera porque yo no quería explicar en ese momento lo que me estaba sucediendo a mí.
La razón por la que estaba llorando, era porque ella murió antes de poder completar todos sus logros, metas, sueños y aventuras y su esposo terminó por ella. Yo estaba viendo esta película con mis ojos espirituales, y no con mis ojos carnales. Me decía a mí misma, no quiero que esto me suceda a mí. Esta fue una llamada de atención para mí. Realmente me mostró que no puedo detenerme más. La Biblia dice: Salmo 138:8 "Jehová cumplirá su propósito en mí; Tu misericordia, oh Jehová, es para siempre;…” Quiero seguir adelante hacia la meta (el propósito de Dios). Este año, no voy a detenerme, voy a hacer todo lo que Dios quiere que yo haga. ¡No importa qué!
Pido que todos ustedes que leen este blog también tengan la misma llamada de atención que yo tuve. No podemos aguantar más. Todos tenemos un propósito que Dios quiere que completemos. Podemos comenzar este Nuevo Año con nuevos comienzos. ¿Te gustaría acompañarme?
Dios te bendiga siempre,
María Guzmán
NEW YEAR MEANS NEW BEGINNINGS!
Happy New Year and Welcome to the “Hijas del Rey / Daughters of a King” blog!
This New Year really means New Beginnings for me.
I honestly did not want to share this one because I was embarrassed to, but my niece advised me to do so….so here it is. Thank you Becky!
I want to share with you why I say “This New Year really means New Beginnings”. About a month ago, we chose the “Up” movie for our “movie night”. If you have never watched this movie, please stop reading this blog and watch the movie first (unpaid announcement).
Believe it or not, I cried throughout the whole movie. The reason why I did is because the couple in the picture above where so very young when they met. They had dreams and goals and adventures that they wanted to accomplish. One problem after another, they could not complete them. The woman showed a journal where she wanted to write all of her accomplishments, goals, dreams, and adventures. Unfortunately, she died before she can do some of them. However, after the wife died, the husband continued and fulfilled what his wife couldn’t.
I cried when this happened. Normally during my crying fits watching the movies, Flor and the kids would laugh at me, but this time they didn’t, this time was different for me and them. They would look at me and not say a word. I was glad in a way because I did not want to explain at the moment what was happening to me.
The reason why I was crying was because she died before she could complete all of her accomplishments, goals, dreams, and adventures and her husband completed them for her. I was watching this movie not with my carnal eyes, but with my spiritual eyes. I kept saying to myself, I don’t want this to happen to me. This was a real wakeup call for me. It really showed me I cannot hold back anymore. The bible says Psalm 138:8 “The Lord will work out his plans for my life—for your faithful love, O Lord, endures forever…” I want to press on toward the goal (God’s purpose). This year, I’m not holding back, I’m going to do everything God wants me to do. No matter what!
I pray that all of you who read this blog will also get the same wake up call I did. We cannot hold back any longer. We all have a purpose God wants us to complete. We can start this New Year with New Beginnings. Would you like to join me?
God Bless You Always,
Maria Guzman
Subscribe to:
Posts (Atom)